Focus to Layers

アクリルとミラーを用いた階層的な作品です。
鑑賞する角度や周囲の環境によって、シルエットの印象が刻々と変化します。
ミラーは周囲の景色を映し出し、重なり合う透明アクリル板に描かれた模様は、光を透過することでより複雑な視覚効果を生み出します。
人の顔が左右で異なる表情を見せるように、本作ではミラーの反射とアクリルの透過を活かし、左右で異なる世界観を作り出しました。
ミラーの反射は環境に左右される感情の移ろいを、アクリルの透過は積み重なることで生まれる感情の深みを象徴しています。

This is a layered artwork created using acrylic and mirrors.
The impression of the silhouette constantly shifts depending on the viewing angle and surrounding environment.
The mirror reflects the surrounding scenery, while the patterns drawn on overlapping transparent acrylic panels create intricate visual effects by allowing light to pass through.
Just as a human face exhibits different expressions on each side, this piece utilizes the reflective nature of mirrors and the transparency of acrylic to create contrasting worlds on the left and right.
The mirror’s reflection symbolizes the fluidity of emotions influenced by the environment, while the transparency of the acrylic represents the depth of emotions that accumulate over time.